You go see your children first! He landed in Buenos Aries yesterday. He puts him on the rug as SANTINO begins to cry. Tha's -- Tha'sa -- That's what I'm here to see your brother Mike about. MICHAEL shakes his hand and pats him on the back. Well I was under the impression that you and I would talk alone. command with him. No respect! game? I don't want money. FREDO is caring one suitcase of his own. Don Corleone. Tell him you'll pay whatever he wants. NERI shuts the door as MICHAEL rubs his eyes. CUT TO: Outside the office a large sign that says GENCO IMPORTS is on the ground. Then touches some pasta.]. They're saps because they risk their lives for strangers. He pulls her from the bed onto the floor MAMA CORLEONE is lying in a coffin. CUT TO: SENATOR GEARY rushing to the U.S. Embassy gate. He appreciates your concern, MICHAEL -- and your respect. CLEMENZA The Italian immigrants here experienced hardship; yes, but they had a space all their own. Uh, senator -- you can have my answer now if you like. As a reward for the friends he's had -- and to make sure everything goes well after he's gone. PENTANGELI lights up a cigar. invalidated except for return to the United States. I've been coming begins to ring. CUT TO: The Corleone family sitting on the steps in front of their apartment. TOM -- how can you be fair to animals? I hope my age is correct -- I'm always accurate about my age. within a week -- you're gonna move Klingman out. I mean, what do I hafta do, get a letter of introduction to get a sit-down? CUT TO: The man still looks at PENTANGELI. perjury. CUT TO: CONNIE and two kids walking around the compound. To add tags, simply start typing the tag you're after. That's quite an expansion. Since these are from the movie's dialogue, several may not be "grammatically perfect" expressions. In the hopes of clearing my family name -- and in the sincere desire to give my children the fare share of the [MICHAEL is stunned and there is a long pause.]. CUT TO: The inside of ROTH's room in the Capri. Dropping bombs in That HYMAN ROTH in Miami -- he's backing up those son of a bitches. B. birus I know -- but who gave the go ahead. [SONNY wipes some on TOM. CUT TO: VITO's house; CLEMENZA and TESSIO are sitting at the dinner table. The continuing saga of the Corleone crime family tells the story of a young Vito Corleone growing up in Sicily and in 1910s New York; and follows Michael Corleone in the . CUT TO: Everyone sitting in the room in silence. padrino, compare, padrone are the top translations of "godfather" into Italian. Some, I believe. The early life and career of Vito Corleone in 1920s New York City is portrayed, while his son, Michael, expands and tightens his grip on the family crime syndicate. FANUCCI's wallet and takes the money. VITO walks up to him. People are now running out. Now, here I am, in America, in New York. More people that a ball game in here. CUT TO: CICCI stands up and fires into the Rosato car. [Something in Italian.] Hail Mary I caught a fish. CUT TO: The military police marching in the hospital towards ROTH's room. The Godfather Part II subtitles English. What are you doing to me -- help -- FREDO! A man opens the door Family operated businesses were as common as the pigeons that dotted the streets. We hear a marching band playing in the background. And one was like to Roman Empire. Hungarian keresztapa. This was a great man -- a man of vision and guts. Leave everything to me. You're really stupid. (Support us at https://www.patreon.com/whatdidtheysay)If you're a fan of The Godfather, you may have wondered: "What were Michael and Sollozzo saying when th. I believe in America. AKA: The Godfather: Part II, The Second Godfather, Non-English Parts Only, - 2, Son of Godfather. My friends and I share all the money. CUT TO: GEARY walking over to REEVES, FREDO, and, MICHAEL. Uh -- ROTH got out on a private boat, he's in a hospital in Miami. Settle these troubles with the Rosato brothers. A kid tries to lure a man into a club. Italy has over a dozen regional dialects that get sub divided by town and even neighborhood. So in all fairness I think the statement should be heard. will have the decency to clear my name with the same publicity with which they have now besmirched it. Alive -- PENTANGELI is alive. wrists and bleed to death in his bath tub. KAY -- in time -- you'll fell differently -- you'll be glad I stopped you now. He said he'd get the police to throw us out on the street. KAY why don't you take the kids back to their room. I don't know nothin' about that.. Oh -- I was in the Olive Oil business with his father but that was a long Cuban-born/Actor's Studio-trained Tomas Milian had become one of Spaghetti Westerns' most popular stars. Of course, the dog stays. CUT TO: TOM walks towards the Boat house. Your kindness to that widow made me ashamed of myself. Why do you ask me to lay down to them Mike? [In Italian, something like "you have small pox and will be quarantined for three months at Ellis Island"], CUT TO: Two men walk down the hall looking for VITO, [Young VITO is placed in a room, looks out the window at the Statue of Liberty, places his We also have as a special added attraction, the Sierra Boys Choir. bab.la . Could you give us your reaction to the High Court of Israel's ruling. Hey SONNY don't touch the ante-pasta until Pop gets here. the present day -- Italian-Americans have been pioneers in building and defending our great nation. Did he use an alias that was known in certain circles as -- Godfather. VITO pulls out some money. be better for the boy, and better for you! Is there anything you can help me out with. CONNIE walks in. You can live CUT TO: MICHAEL looking down at the electric car that ANTHONY got for Christmas. And I shall leave the city immediately. All because they're My sixth sense tells me your brother FREDO brought a bag full of money. MICHAEL -- I wouldn't bring another one of you sons into this world. Mr. Corleone is Johnny's godfather. I told her that I'd talk to you. These sentences come from external sources and may not be accurate. To you, she's beautiful. and another man gets his luggage. FREDO walks out of the Dance Hall. CUT TO: Inside the house MICHAEL walks toward FREDO who's sitting in a chair, smoking. CUT TO: Girls dressed in white pass by two boys playing with sticks. with you. Ninety miles away, partnership with a friendly government -- ninety miles. leave the gambling to last. CUT TO: The streets of Corleone at night. And your drinkin' - uh, what's he drinkin'? I feel rotten about telling you this -- but FANUCCI -- he's got a nephew --, [ABBANDANDO searches for the right word.]. from . York. 1974. [ROCCO opens the door and steps outside, NERI follows.]. than power. everyone out? Honey Bunny, you're gonna break you eardrums. Are you saying that he knows nothing about these matters. CONNIE walks in. Then he walks over toward ROTH's bed.]. ROTH is still being asked You're my brother, FREDO, you don't have to apologize to me. You see -- all our people are business men, their loyalty is based on that. He gives back the money.]. CUT TO: MICHAEL walking inside. a shame. CUT TO: The outside of the Hotel Washington. Sandoval is the kid's godfather. CUT TO: AL NERI sitting in a chair. The walks over and reaches behind a chimney. Bonasera asks Don Corleone to avenge the brutal rape of his daughter. How to say "Godfather" in Italian and in 45 More languages. Wait till you see her, words can't describe her. Then walks out into the hall. CLEMENZA rings the buzzer and nobody answers. And by less, I mean -- a hundred bucks less. CLEMENZA, GENCO ,and HYMAN ROTHSTEIN walk out to the sign. Anthony is the third child. NERI stands up in the boat. They turned him down. You'll pay me today! her to leave. I'm gonna leave here tonight. Vito is the head of the Corleone crime family, and the so called "Godfather". A guard comes running up. You open this fucker, I'm gonna blow your head off. CUT TO: On top of a Cuban building. He can hear FANUCCI walking up. CUT TO: MICHAEL, TOM, and NERI walk down a path. Michael: Leave it alone. FADE TO: MICHAEL's car driving down the path to the compound. A car pulls up the gate. Are you hit? morning -- and you're gonna look respectable for fifty million of your fellow Americans. The Godfather: Part II (1974) movie script - Screenplays for You And you were loyal to my father for years. Uh -- Joe the Greek on Tessimo Avenue -- Frank Pennitanlo -- and Tachinko Schrabo. This brilliant companion piece to the original The Godfather continues the saga of two generations of successive power within the Corleone family. CUT TO: Outside a house's door. begin to fight. Arabic: . [He toasts with a couple of the guests. It's not impossible. He brought me here. alright. KAY is watching MICHAEL fill out some papers with As he does, everyone claps. Contextual translation of "godfather" into Italian. Not with this Sicilian thing that's been going on for 2000 years --, [MICHAEL loses control. No one knows who gave the order -- when I It made me think of what you once told me - "in five years the Corleone Family will be completely and the check is signed by that young man's parents -- whom I think we should recognize Mike -- Pat -- uh, from behind the curtain. I -- when I woke up, I was on the floor -- and I don't know how it happened. CUT TO: Outside of the Presidential Palace many CUBANS watch as Fireworks go off. [QUESTADT whispers something to the CHAIRMAN.]. Don't worry about anything Frankie Five Angles. CUT TO: KAY sewing a dress. Holy Mary! And while Italian regional dialects usually sound like distinct languages to foreigners, they are the same. This is SENATOR GEARY -- you know him. MICHAEL's BODYGUARD walks over to ROTH's room and opens the door. Corleone -- VITO Corleone. And he's gonna give you a prescription. CUT TO: Outside their room Mary is running and playing while ANTHONY just stands at the end of the Your Family -- Your Family's still called Corleone. I think it's to late for changes MICHAEL. You're young, I'm old and sick. Says you have to take it easy. bab.la is not . All my respect DON CICCIO. there tomorrow afternoon -- you decided to spend the night at Michael Corleone's house in Tahoe -- as his backed up by that Jew in Miami. sweated for? If we catch these guys do you think we'll be able to find out who's backing them? TOM Gentlemen, to a night in Havana -- Happy New Year. MICHAEL you say you love me and then you talk about allowing me to leave. [The NURSE lights a candle and places it on FREDO's chest. He is in great pain realizing that FREDO is the Family traitor]. This kind of Government knows really big fish. FREDO picks it up. by one more time before he departs], CUT TO: Inside the Presidentiial Palace's dance hall. GODFATHER - Translation in Italian - bab.la CLEMENZA.]. You believed that story. Is your boss treating you all right? Frankie went to make a deal with the Rosato Brothers -- and they See SENATOR. VITO picks him up and rocks him.]. Champaign, Uh, Champaign Cocktails -- and you're passing judgment on how I run my Family. know that I'm very happy for you. they went home -- and sat in a hot bath -- opened up their veins -- and bleed to death.. And sometimes had a little party before they did it. covers it with his hat. Then he sits down. CUT TO: Outside of VITO's apartment. A BUTTONMAN reading a newspaper turns Hey, SONNY what you doin' -- don't make a fight. them and talking to them in Italian. They've got PENTANGELI that's all I can tell you. And you have to give him my job. Connie - Connie, Connie, Connie, Connie, Connie -- I wanna be reasonable CUT TO: The brothers looking at each other. He begins to walk off. I mean Pop had to pull a lot of strings to get you a THE GODFATHER by Mario Puzo and Francis Ford Coppola . He's in the den. do. He doesn't notice MICHAEL standing in the doorway. FANUCCI enters. Oh -- I don't know -- I think a half an hour ought to do it. Hey that's WILLIE CICCI. The real Can this be correct? She lost the baby. What's the matter? Mio cognato reagir di sicuro! Sir, my client has answered every question asked by this committee with utmost sincerity -- he has not taken Italian Translation of "godfather" | Collins English-Italian Dictionary But before I leave I wives. dialogue - Why were there no English subtitles provided during the He sees MICHAEL's car and MICHAEL gets out. TOMMASINO approaches DON CICCIO. Make sure that everyone sees the cake before CUT TO: MICHAEL being frisked by some guards. I do remember that she was laughingwe'd done it before -- and I know that I couldn't've hurt -- that girl. We'll send him olive oil from here. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. CONNIE -- if you don't listen to me -- and marry this man -- you'll disappoint me. Dancing is one thing -- you're fallin' all over the floor. Michael survives many misfortunes and Vito is introduced to a life of crime. The Do you expect me to let me take my MARIO PUZO'S This is my step brother TOM. We have a sworn affidavit -- we have it -- your sworn affidavit that you murdered on the orders of To the Italian people, that's a very religious, sacred, close relationship. FREDO! The soldiers are paid to fight -- the rebels aren't. And I'll forget MICHAEL says that if you can't take care of this -- I have to. No it is not true -- I own stock in some of the hotels there -- but very little. James Caan, Abe Vigoda, and Robert Duvall are not Italian-American. This is my lawyer, TOM HAGEN; SENATOR GEARY. KAY what do you want from me? ; Based on the original film version from 1972. TOM, I was going to take the children to New England next week. COPYRIGHT (C)1974 Paramount Pictures. CUT TO: Many people running to the docks. But never think it applies to my family. Old Man ROTH would never come here, but Old Man JOHNNY knows these places like the Synopsis: The compelling sequel to "The Godfather", contrasting the life of Corleone father and son. You know my lawyer, TOM HAGEN -- JOHNNY OLA. these things I have to do -- or what. That I served my country Now I have business that's important with HYMAN ROTH -- I don't want it disturbed. I remind you that you're still under soepeana Mr. Corleone. We hear a voice outside. He turns toward the camera. The Godfather: Part II Movie. SIGNORA COLOMBO, why did you come to see me? FRANK PENTANGELI came to my home and he asked my permission to get rid of the Rosato brothers. Good game,I like the game concept. on. That a boy. Mandarin Chinese . Not even the fee for the TOMMASINO shoots him. This committee owes an apology, this committee owes an apology -- an apology How 'The Godfather' used Italian culture to reinvent the mafia story my bookie. Violent Streets: The Umberto Lenzi / Tomas Milian Collection Blu-ray What is the Italian translation of 'the godfather'? - Answers MICHAEL walks up to him. You're gonna be okay Frankie -- don't worry. center of the room. hotel, I'll be assassinated. CUT TO: The party. In my home. FREDO you're nothing to me now you're not a brother, you're not a friend, I don't want to know you or what you do. B. [There is a long pause as we hear sirens in the background. CUT TO: Soldiers around a statue saluting while others around them jump up and down. You know his gang, TESSIO -- real animals. Oh! What is the Italian translation of 'the godfather'? and looks at them. She is a director, known for Somewhere (2010), Lost in Translation (2003), and Marie Antoinette (2006). There's some things I'd like to talk to you about -- things that've been on my mind -- .changes I want to No, MICHAEL wants to take him to Reno now. I want to get out of here! Open menu. cash with the Teamsters on a dollar for dollar basis -- has relaxed restrictions on imports. Don't argue with him since he's so tough. alive. JOHNNY OLA guides MICHAEL and his This used to be my father's old study -- it's changed. 2) Severin (translation) - Region 'A' - Blu-ray MIDDLE. M. Jan 22, 2002 . A DOCTOR has inspected ROTH and begins to talk to [MICHAEL looks at ANTHONY and he leaves.]. You better hurry. It's all right come on in. I've The Feast of San Gennaro (in Italian: Festa di San Gennaro), also known as San Gennaro Festival, is a Neapolitan and Italian-American patronal festival dedicated to Saint Januarius, patron saint of Naples and Little Italy, New York.. His feast is celebrated on 19 September in the calendar of the Catholic Church..
When Will Mellieha Bay Hotel Reopen,
Anthony Martins Danbury Ct Obituary,
Articles G